闵行本土作家褚半农是地地道道的老莘庄人,他的散文中既有莘庄乡土乡域的文史,又有乡人乡事的散文记叙;记录的是沪乡小事小物,呈现的是市郊乡井百态;阐释的是传统方言词语,传递的是当地乡愁特色和风土人情。“今日闵行”推出“半农笔谈”,让我们跟着褚半农一起来看看莘庄发展中的那些故事——
(资料图片仅供参考)
老底子,那些美丽或不美丽的夜空
文/褚半农
北斗星,这三个字几乎人人都认识,可现在认识它们的人是少之又少。倒不是认识它们要有多么高深的知识,同这些勿搭界,却同每天的夜空条件有关。上海夜空里,现在还能看到多少星星呢?少之又少,少到可以忽略不计的程度了。但北斗星、连同其他千千万万颗星星,每天还在天空中,我们头顶上,还在原来的位置上,它们不会懒惰。曹操说过“月明星稀”,如今地面夜晚电灯光的亮度,超过“月明”多多少少倍?夜空深处的星星哪能敌得过呢?于是我们看不到它们了。一年春节,我跟女儿全家去云南看梯田。每到一个地方,我便留意夜空,留意北斗星。在撒玛坝,黎明前到一个远离村庄的山坡拍摄日出时的梯田时,我终于看到了北斗星,赶紧叫大家看。刚上大学的第三代自然不认识,女儿和女婿也不认识。这似乎有点不应该,可仔细一想,不认识是正常的。因为从小自懂事起,他们就没有看到过北斗星,连我也有几十年没有看到了。它离开我们视线太过长久了。
夜空中的月亮,尤其是星星,还有乌云,原来一直是我们生活内容中的一部分。
会在夜空转动的天河
顾名思义,天河是天上的河。是的,但这河里没有水,是由数不清的星星组成的,淡淡的,宽宽的,长长的,横亘在夜空中,看上去还一晃一晃的,那晃动的就是天河的水。这天河到了课本上,就被称为“银河”。
小时候,到了夏天,一吃过夜饭,我就掇只小凳,跟着大人坐在场地上乘风凉。有人还会在一边生个煝烟,有时生两个、三个,煝烟里飘出的烟是可以驱赶蚊子的。整个宅基笼罩在黑暗中,而头顶上空,全是闪烁不停的点点繁星,“大星光相射,小星闹若沸”(苏轼《夜行观星》),夜空真热闹,也真好看呀。当黑夜将地面上的景色吞噬之后,造物主却将人间的美丽安排到此时的夜空里。一村庄的人,就在这星空下,东是黄浦西是海地“茄山河”。
我们也常说同夜空有关的内容,如天河。这天河会慢慢转动,不同季节会在不同的位置,那自然是地球绕太阳公转的缘故。有时候,它东西向横在天空,有时候,它在夜空中是打斜的;有时候,它又南北向地擐在夜空。这些也都是乘风凉时的话题。大人们就会用从他们父辈、祖辈传下来的话,对小孩说同天河有关的老古闲话,如“河着(发石头之‘石’音)角,做夜作”。“着角”在普通话里意思是“打斜”。就是说,当天河在夜空中斜着出现时,是一年中的农忙季节,田里生活很多,日里做不好,夜头还要继续做,这就是“做夜作”。而当天河横贯在我们头顶、与宅基的房子成平行线时,已是秋天了,这也有一句话:“河东西,吃新米”。这些话上了书本,就叫俗语或者谚语。它们通俗、好懂,还都押韵,听了一次就不会忘记。
牛郎织女的故事在民间流传了多少年,俗界凡人既为他俩忠贞的爱情而敬佩,也为王母娘娘因惩罚而拆散他俩,让牛郎和织女永远分隔在天河两边生愤恨。大人们说,天上有他们的星。不过民间不叫牛郎星、织女星,而分别叫做扁担星和梭子星。大人会说它们在什么什么地方,我们就鹤起头,跟着大人的手指,东寻西寻,看谁先找到。很快在天河的一边,我们寻到有三颗排成直线的一组星,这就是扁担星。中间最亮的那颗便是牛郎,两边两颗呢?是牛郎挑着的两个箩筐,里面装的是他们的两个小孩。一个扁担星的名字,满含了牛郎的痛苦经历,里面有无奈,更有坚持。看着这星星扁担,我辈俗人仿佛还能听得到两个小孩喊叫妈妈的声音。这比叫牛郎星要准确得多,生动得多。织女星呢,也是一组星,在天河的另一边,但大人们叫它梭子星,梭子是农村妇女用来织布的工具,又同织女的身份相符,还同那几颗星的样子相象,也是十分贴切的。这次在云南,我虽看到有一组排成直线的三颗星,因夜空中没有天河,就确定不了是不是扁担星。现实夜空中找不到也不要紧,它们已存贮在我头脑深处,轻易不会忘记的。
北斗星指引认识北极星
北极星是让人们在夜间不迷失方向的指路星,甚至是救命星。它独吊吊挂在正北方向不高不低的夜空。但如果不依靠其他参照物,要在茫茫夜空中找到它并不容易,尤其在荒无人烟、分不清东西南北的野外,找到它几乎是不可能的。还好,造物主为我们想到了可能碰到的困难,早早就把参照物安排在夜空中了。
这就是北斗星。北斗星形状非常漂亮,它们由七颗星组成,四颗星组成一个勺子形状,三颗星组成有点弯的勺柄,在夜空中一下就可认出它来的。北斗星前后左右、甚至“勺子”里外,也布满了很多其他星星,就是说,北斗星是“混”在它们一起的。但这些星星有个特点,亮度都不如北斗七星,排列也不像北斗星那么有序,简直有点杂乱无章。因此只要夜头不是阴天,只要没有乌云挡住,那么一抬头,准能看到北斗星的倩影。我一直在想,这造物主为人类真是想到了家,服务到了家。试想想,如果周围的其他星星也同北斗七星一样明亮,让它淹没在芸芸众星中,那我们怎么去找?怎么分得清楚?对这不可思议、无法解说的天文现象,我宁愿看作是造物主对人类有意的安排和恩赐。
因为北斗星特别好找,北极星自然也就好找了。只要以北斗星“勺子”外沿口两颗星的距离为准,向前平行延伸,在约五倍处的地方有一颗星,它,就是大名鼎鼎的北极星。北极星的亮度似乎不如北斗星,但有了北斗星的指引,找到它也就容易了。
1960年代我在前线野战部队当兵时,为“从难从严从实战需要出发”,夜间军事训练时连长故意不让使用指北针(部队里不称指南针),我和战友们就利用北极星的指引,完成过好多任务。到如今年代,有指向功能的手表、手机普及,“找北”的方法比以前多了去,北斗星、北极星似乎已失去作用了。其实也不尽然。利用天上星星寻找和确定方向,原是人类应该掌握的一项基本技能,认识它们、知道它们,本来几乎是用不着花学费的,我们多知道 一点这有什么不好呢?何况,由北斗星、北极星等千千万万颗星星扮靓的夜空是如此的美丽,欣赏美丽的夜空,实在是一种享受呀!只是现在夜空的下面太明亮了,要看到和认识北斗星、北极星也已变得不那么容易,好说是件奢侈的事了。
不美丽的夜空也有名堂
天有阴晴,月有圆缺。一年365天,总有很多天的夜头是不美丽的。那些夜空要末乌云满天,有时还会翻滚,这样的夜空里自然不会有星星和月亮了。要末月亮暗淡无光,月容失色。这时,大人们会说,“天毛来,明朝要落雨哉”。“毛”是说天空不明朗、充满着疲惫,就像人生病前有气无力的样子。也有的时候,月亮升上来了,但在它周围会出现一个宽边圆圈,或粗或细,或亮或淡,大人说,“这是枷。”枷,是指枷锁,一种古代刑具,月亮周围出现的那一圈,就像给月亮戴上了枷锁,月亮就像戴了枷的犯人露出了个头一样,表情自然痛苦了。“月枷雨,日枷风”,或者说“日枷风,夜枷雨”。这句大人们常说的老古闲话,告诉我们,月亮戴上了枷,天要落雨了。而白天看到日头也戴上了枷,那就要刮风了。枷,到了教科书里,它被叫做“晕”,“月枷”就变成“月晕”,“日枷”就变成“日晕”。可怎么看,我都感到民间用“枷”字形象生动,充满着动感,甚至还可想象得到月亮戴上枷后的痛苦状。
“一个星,保夜晴”,那是不美丽的夜空中的又一景象。眼看着老天在不停地落雨,夜空也是乌沉沉的,看样子天一时半会好不了了。哎,先别忙着下结论。临睡前开门一看,雨落停了,天上的乌云虽在扯来扯去,但在这乌云的空隙里,露出了一颗两颗星来,孤零零的,特别明显。大人们知道,今朝夜里“保夜晴”,雨不会落了,但明朝怎么样,雨会不会继续落?还不一定。
寒冬的夜空是凛冽而清冷的,抬头看星星、看月亮时也会感到颜色发黄,夜空褪色,美丽打折,观看星空的欲望自然大大降低。事实上谁也不想长时间地待在外面,天太冷了。大人们的反应非常敏感,他们几乎会异口同声地说:外面拉(在)落霜。雨、雪是从天上落下来的,霜也会?当然会,不然,霜从哪里来的?普通话里不是也说“下霜”的吗?第二日早晨起来一看,果然是一地白霜,有时候那霜的结晶体很粗、很密,大人称做“老白浓霜”。有一年,农民的口粮特别紧张,各家都吃不饱。生产队决定把种好的棉花翻掉后改种水稻,好让各家秋后多分点粮食。可几个老农坚决不同意。不是这些人家不缺口粮,也缺。他们搬出的反对理由也是句老古闲话:“年初三早一朝霜,十个车棚九个荒”。他们还记得,几个月前的大年初三早晨有过霜。经验告诉他们,此日有霜主旱,预兆此年粮食歉收,即“十个车棚九个荒”,车棚是过去牛拉水车为水稻灌水用的,借用在这里,是说到处会是荒田。生产队最后还是加种了水稻,那年是不是真的“十个车棚九个荒”已不重要了,重要的是老农曾用气象谚语指导过生产,我也相信这些谚语曾应验过。那句老古闲话我至今牢记不忘。
农村还有很多与月亮有关的老古闲话。我们的父辈、祖辈异常聪明,对事物的观察细致深入,还善于归纳总结成老古闲话,代代相传,并把它们用到人间俗事上来。如歇后语“初三夜里月——有当呒没”。初三夜的月亮是什么样子的?弯弯的,细细的。天快要黑时它就挂在夜空了。可没过一会,它就不见了。于是就有了“初三夜里月——有当呒没”,还是歇后语呢。既然初三晚上有月亮,那怎么又当它没有呢?原因是它只在夜空停留了极短暂一会,就下山了,好像没有出现过一样,完全可以不把它的存在当回事的。这句歇后语如用在一定语境的句子中,是极富表现力的。还有如“年三十月亮”,“年三十”是除夕,年三十的月亮是圆的、弯的?除夕的月亮谁看到过?不会有人看到,因为当晚根本就不会出月亮!凡每月农历三十的晚上,都是永远看不到月亮的,将这句俗语如用在根本不可能的事上不是非常贴切、生动的吗?
现代人在满地物欲的世界里,注意力转移了,谁还会对已经不美丽的夜空感兴趣?而对曾经美丽的夜空又从未有过印象,认知上明显少了一块,月亮、星星的“往事、趣事、糗事”什么的,自然也无从知道了。上海的夜空中是看不到众多星星的原来面貌了,但当我们外出时,尤其是旅游在远离城市、远离城镇的地方旅游,夜晚时记得抬起头来,看看北斗星,看看北极星,记得看看扁担星和梭子星。开始时不认识也不要紧,就像北斗星能指引人认识北极星一样,当您看到真实而美丽的夜空时,星星会指引你的,或许还会激发你的兴趣、爱好,还有感慨的。
图文:摘自《横塘莘两岸》上海辞书出版社2023年3月出版(作者:褚半农)
编辑:方佳璐
转载请注明来自今日闵行官方微信
如果您不想错过“今日闵行”,记得“星标”,并多点“赞”和“在看”,这样,每天新文章推送,就会第一时间出现在您的订阅号列表里啦:)
关键词: